Ivanics Tibor – Lévai György

A téli olimpiai játékok története

III.

1994–2010

KOSSUTH KIADÓ

Tartalom

Bevezető

XVII. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK

Eredmények

XVIII. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK

Eredmények

XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK

Eredmények

XX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK

Eredmények

XXI. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK

Eredmények

Impresszum

A téli olimpiai játékok története

Chamonixtől Vancouverig

Bevezető

A havas-jeges olimpiák története nem az első téli olimpiával kezdődött. A téli sport már az 1908-as londoni nyári olimpiai játékok programjában szerepelt, ugyanis a műkorcsolyázás négy versenyszámában: férfi és női egyéniben, párosban, valamint az úgynevezett „különleges figurák”-ban is rendeztek versenyeket fedett pályán.

Magyar sportolók a hazai jégviszonyok és a fedett pálya hiánya miatt nem tudtak felkészülni a téli versenyszámokra és így nem is indultak ezeken a versenyeken, annak ellenére, hogy ebben az időben több kiváló műkorcsolyázónk is volt – mint például Kronberger Lili világbajnok, Szende Andor, vagy Urbáry Sándor világbajnoki, illetve Európa-bajnoki helyezett – akik érmes helyezési esélyekkel vehettek volna részt az olimpiai játékokon.

A Nemzetközi Olimpiai Bizottság 1911 májusában Budapesten megtartott ülésén merült fel először az önálló téli olimpiák gondolata, amelyet éppen az északi államok – elsősorban a norvégok – elleneztek a legjobban. A svéd küldöttek pedig határozottan elzárkóztak attól is, hogy a következő évben, Stockholmban zajló V. Nyári Olimpiai Játékokon korcsolyaversenyeket rendezzenek.

Az I. világháború után ismét napirendre került a téli sportok olimpiai versenyeinek megrendezése. 1920-ban, Antwerpenben újra összejöttek a világ egy részének sportolói. A rendező belgák az I. világháború vesztes államait, így Magyarországot sem hívták meg. A VII. Nyári Olimpiai Játékok programjában újra műsorra tűzték a férfi és a női egyéni, a páros műkorcsolyázást, valamint új sportágként a XIX. század elején Ontario Cityből világhódító útjára elindult, hockey-nak nevezett mai jégkorongozást is.

A Nemzetközi Olimpiai Bizottság 1921-ben hozzájárult ahhoz, hogy a következő olimpiai évben, 1924-ben – a nyári olimpiai játékoktól függetlenül – a téli sportágakban is rendezzenek olimpiát azzal a megkötéssel, hogy eredményei nem számítanak a hivatalos olimpiai bajnokságok közé. A „Nemzetközi Téli Sporthét” lebonyolítására a franciák vállalkoztak. A Chamonix-ban, négy sportágban – bob, jégkorongozás, korcsolyázás és síelés – megrendezett téli versenyek igen nagy sikert arattak.

A sportértékben is nagyszerű küzdelmek eredményeként a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 1925-ben a téli olimpiai játékok rendszeres – négyévenkénti – megrendezése mellett döntött, és utólag az 1924-es chamonix-i versenyt, mint az I. Téli Olimpiai Játékokat fogadta el.

A NOB jó döntését a Chamonix-tól Vancouverig megrendezett 21 olimpia igazolta azzal, hogy az 1924. évi első téli olimpiai játékok 14 versenyszáma, valamint a 16 ország 258 versenyzőjének indulása a 2010. évi téli olimpiai játékokra 86 versenyszámra, illetve 82 ország 2632 versenyzőjének részvételére bővült.

Magyarország eddig valamennyi téli olimpiai játékon részt vett. Sportolóink 2 ezüst-, 4 bronzérmet és több értékes helyezést szereztek.

Reméljük, hogy ezzel az összeállítással hozzájárulunk az olimpiai gondolat további erősítéséhez, az olimpiai eszme ápolásához és terjesztéséhez.

a Szerkesztők

XVII. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK

L I L L E H A M M E R

1994. február 12–27.

A téli olimpiákat 1924 óta négyévenként rendezték meg 1992-ig. Ekkor viszont kapott egy „ajándék” olimpiát a világ, mert a norvégiai téli játék rendkívülinek számított. A kétéves eltolásra azért volt szükség, hogy az egyébként is zsúfolt nyári olimpiák esztendejét ne terhelje még a havas-jeges ötkarikás vetélkedő. Ettől kezdve természetesen visszaáll a négyéves ciklus, de kétévente lesznek olimpiák, egyszer nyári, másszor téli.

Lillehammer nagy meglepetésre kapta meg a rendezés jogát. A házigazdák csodálatos munkát végeztek, és talán a legszebb téli olimpiát varázsolták a világ elé 1994 februárjában.

V. Harald, Norvégia királya nyitotta meg a játékokat.

Az olimpia legeredményesebb versenyzője ismét az orosz Ljubov Jegorova sífutónő volt: három arany- és egy ezüstérmet szerzett. Háromszoros olimpiai bajnok volt a norvég gyorskorcsolyázó Johann Olav Koss is, aki már az előző olimpián elkezdte éremgyűjtését egy arany és egy ezüstéremmel. Ezen az olimpián, heten szereztek két aranyérmet. Közülük az olasz sífutónő Manuela Di Centa, aki még 2 ezüst és 1 bronzmedáliát is „begyűjtött”, valamint a norvég sífutó Björn Daehlie, aki szintén szerzett 2 ezüstöt is. A továbbiak a már kétszeres olimpiai bajnok amerikai gyorskorcsolyázónő Bonnie Blair, a német alpesi síelő Markus Wasmeier és a szintén német síugró Jens Weissflog, valamint női biatlonban a kanadai Myriam Bedard, végül a koreai köztársaságbeli rövidpályás gyorskorcsolyázónő Csun Li Kjung.

Női gyorskorcsolyázásban, az osztrák színekben indult Hunyady Emese 1500 m-es távon nyert olimpiai bajnoksága mellé 3000 m-en egy ezüstérmet is szerzett.

Az olimpia érmeit Ingjerd Hanevold éremművész készítette.

A versenyeket 6 sportág (biatlon (6), bob (2), jégkorongozás (1), korcsolyázás (20), síelés (29) és szánkózás (3)) 61 versenyszámában 67 ország 1313 férfi és 488 női, összesen 1801 versenyzőjének részvételével rendezték meg.

Új versenyszámok voltak a férfi 500 m-es és a női 1000 m-es rövidpályás gyorskorcsolyázás, valamint a síakrobatika férfi és női ugrása. A biatlon női 3x7,5 km-es váltó helyett pedig, a 4x7,5 km-es váltó került az olimpiai progamba.

Magyarországot 4 sportág (biatlon (5), bob (1), korcsolyázás (4) és síelés (8)) 18 versenyszámában 5 férfi és 11 női versenyző képviselte a XVII. Téli Olimpiai Játékokon.

Először indultak magyar sportolók a bob kettesek versenyén. A bobhoz legalább három dolog kell: pálya, bob és pénz. Nekünk ebből egyik sem volt. Nem beszélve a felkészített versenyzőkről. Végül is neveztünk, elindultunk és a két „kamikaze” a 42 indulóból, a 28. helyen végzett. Aki kicsit is ismeri a bob-sportot, az tudja, hogy ez bizony figyelemre méltó teljesítmény volt.

A legjobb helyezésünket Czakó Krisztina műkorcsolyázó érte el, aki a 11. helyen végzett.

Eredmények

BIATLON

Férfiak

10 km

1. CSEPIKOV, Szergej | RUS | 28:07,0 (0)

2. GROSS, Ricco | GER | 28:13,0 (0)

3. TARASZOV, Szergej | RUS | 28:27,4 (1)

33. PANYIK János | HUN | 31:04,3 (2)

20 km

1. TARASZOV, Szergej | RUS | 57:25,3 (3)

2. LUCK, Frank | GER | 57:28,7 (3)

3. FISCHER, Sven | GER | 57:41,9 (2)

31. PANYIK János | HUN | 1:01:41,6 (4)

4x7,5 km váltó

1. Németország | 1:30:22,1 (0)

GROSS, Ricco – LUCK, Franc – KIRCHNER, Mark – FISCHER, Sven

2. Oroszország | 1:31:23,6 (2)

KIRIJENKO, Valerij – DRACHOV, Vlagyimir – TARASZOV, Szergej – CSEPIKOV, Szergej

3. Franciaország | 1:32:31,3 (1)

DUSSERRE, Thierry – BAILLY- SALINS, Patrice – LAURENT, Lionel – FLANDIN, Hervé

Nők

7,5 km

1. BEDARD, Myriam | CAN | 26:08,8 (2)

2. PARAMIGINA, Szvetlana | BLR | 26:09,9 (2)

3. CERBE, Valentina UKR 26:10,0 (0)

46. BOZSIK Anna | HUN | 29:04,4 (2)

65. BERECZKI Brigitta | HUN | 30:42,2 (4)

15 km

1. BEDARD, Myriam | CAN | 52:06,6 (2)

2. BRIASOL-BORATHIAUX, Anne | FRA | 52:53,3 (3)

3. DISL, Ursula | GER | 53:15,3 (3)

61. HOLÉCZY Beatrix | HUN | 1:00:43,9 (4)

65. BERECZKI Brigitta | HUN | 1:02:14,2 (7)

4x7,5 km váltó

1. Oroszország | 1:47:19,5 (0)

TALANOVA, Nagyezsda – SNYTINA, Natalja – NISHOVA, Luiza – REZTCOVA, Anfisza

2. Németország | 1:51:16,5 (6)

DISL, Ursula – MISERSKY- HARVEN, Antje – GREJNER- PETTER-MEMM, Simone – BEHLE- SCHMAF, Petra

3. Franciaország | 1:52:28,3 (1)

NIOGRET, Corinne – CLAUDEL, Veronique – HEYMANN-BURLET, Delphine – BRIASOL- BORATHIAUX, Anne

17. Magyarország | 2:08:27,6 (5)

BOZSIK Anna – BERECZKI Brigitta – SZEMCSÁK Éva – HOLÉCZY Beatrix

BOB

Kettes

1. Svájc I. | 3:30,81

WEDER, Gustav – ACKLIN, Donat

2. Svájc II. | 3:30,86

GÖTSCHI, Reto – ACKLIN, Guido

3. Olaszország I. | 3:31,01

HUBER, Günther – TICCI, Stefano

28. Magyarország | 3:37,06

FRANKL Nicholas – GYULAI Miklós

Négyes

1. Németország II. | 3:27,78

CZUDAI, Harald – BRANNASCH, Kartsen – HAMPEL, Olaf – SZELIG, Alexander

2. Svájc I. | 3:27,84

WEDER, Gustav – ACKLIN, Donat – MEIER, Kurt – SEMERARD, Domenico

3. Németország I. | 3:28,01

HOPPE, Wolfgang – HIELSCHER, Ulf – HANNEMANN, René – EMBACH, Carsten

JÉGKORONGOZÁS

1. Svédország

ALGOTSSON, Håkan – BERGKVIST, Jonas – BERGLUND, Charles – DACKELL, Andreas – DUE-BOJE, Christian – ERIKSSON, Niklas – FORSBERG, Peter – HANSSON, Roger – JOHANSSON, Roger – JÖNSSON, Jörgen – JONSSON, Tomas – JÖNSSON, Kenny – JUHLIN, Patrik – KJELLBERG, Patric – LOOB, Håkan – NÄSLUND, Mats – ROHLIN, Leif – RYDMARK, Daniel – SALO, Tommy – STILLMAN, Fredrik – SVENSSON, Magnus – ÖRNSKOG, Stefan

2. Kanada

ASTLEY, Mark – AUCOIN, Adrian – HARLOCK, David – HIRSCH, Corey – HLUSHKO, Todd – JOHNSON, Greg – JOSEPH, Fabian – KARIYA, Paul – KONTOS, Chris – LOVSIN, Ken – MAYER, Derek – NEDVED, Petr – NORRIS, Dwayne – PARKS, Greg – ROY, Jean-Yves – SAVAGE, Brian – SCHLEGEL, Brad – SCHREIBER, Wally – THERIEN, Chris – WARRINER, Todd – WERENKA, Brad

3. Finnország

ALATALO, Mika – HELMINEN, Raimo – HÄMÄLÄINEN, Erik – JUTILA, Timo – KAPANEN, Sami – KESKINEN, Esa – KIPRUSOFF, Marko – KOIVU, Saku – LAUKKANEN, Janne – LEHTERÄ, Tero – LEHTINEN, Jere – MYLLYS, Jarmo – MÄKELÄ, Mikko – NIEMINEN, Mika – OJANEN, Janne – PALO, Marko – PELTONEN, Ville – SORMUNEN, Pasi – SRÖMBERG, Mika – TAMMI, Jukka – VARIS, Petri – VIRTA, Hannu

KORCSOLYÁZÁS

Gyorskorcsolyázás

Rövidpályás (short track)

Férfiak

500 m

1. CSE, Dzsi Hun | KOR | 43,45

2. VUILLERMIN, Mirko | ITA | 43,47

3. GOOCH, Nicholas | GBR | 43,68

1.000 m

1. KIM, Ki Hun | KOR | 1:34,57

2. CSE, Dzsi Hun | KOR | 1:34,92

3. GAGNON, Marc | CAN | 1:33,03

5.000 m váltó

1. Olaszország | 7:11,14

CARNINO, Maurizio – FAGONE, Orazio – HERRNHOF, Hugo – VUILLERMIN, Mirko

2. Egyesült Államok | 7:13,37

BARTZ, Randy – COYLE, John – FLAIM, Eric – GABEL, Andy

3. Ausztrália | 7:13,68

BRADBURY, Steven – HANSEN, Kieran – MURTHA, Andrew – NIZIELSKI, Richard

Nők

500 m

1. TURNER, Kathy | USA | 45,98

2. CSANG, Jen-Mej | CHN | 46,44

3. PETERSON, Amy | USA | 46,76

1.000 m

1. CSUN, Li Kjung | KOR | 1:36,87

2. LAMBERT, Nathalie | CAN | 1:36,97

3. KIM, Szo Hi | KOR | 1:37,09

3.000 m váltó

1. Koreai Köztársaság | 4:26,64

JEON, I-Gyeong – KIM, So-Hui – KIM, Yun-Mi – WON, Hye-Gyeong

2. Kanada | 4:32,04

BOUDRIAS, Christine – CHAREST, Isabelle – DAIGLE, Sylvie – LAMBERT, Nathalie

3. Egyesült Államok | 4:39,34

PETERSON, Amy – TURNER, Cathy – ZIEGELMEYER, Nikki – CASHMAN, Karen

Hosszúpályás

Férfiak

500 m

1. GOLUBJOV, Alekszandr | RUS | 36,33

2. KLEVCSENJA, Szergej | RUS | 36,39

3. MANABU, Horii | JPN | 36,53

1.000 m

1. JANSEN, Dan | USA | 1:12,43

2. ZSELEZOVSZKIJ, Igor | BLR | 1:12,72

3. KLEVCSENJA, Szergej | RUS | 1:12,85

1.500 m

1. KOSS, Johann Olav | NOR | 1:51,29

2. RITSMA, Rintje | NED | 1:51,99

3. ZANDSTRA, Falko | NED | 1:52,38

5.000 m

1. KOSS, Johann Olav | NOR | 6:34,96

2. STORELID, Kjell | NOR | 6:42,68

3. RITSMA, Rintje | NED | 6:43,94

10.000 m

1. KOSS, Johann Olav | NOR | 13:30,55

2. STORELID, Kjell | NOR | 13:49,25

3. VELDKAMP, Bart | NED | 13:56,73

Nők

500 m

1. BLAIR, Bonnie | USA | 39,25

2. AUCH, Susan | CAN | 39,61

3. SCHENK, Franziska | GER | 39,70

30. EGYED Krisztina | HUN | 42,29

1.000 m

1. BLAIR, Bonnie | USA | 1:18,74

2. BAIER, Anke | GER | 1:20,12

3. JE, Csiao-Po | CHN | 1:20,22

34. EGYED Krisztina | HUN | 1:24,71

1.500 m

1. HUNYADI Emese | AUT | 2:02,19

2. FEDOTKINA, Szvetlana | RUS | 2:02,69

3. NIEMANN, Gunda | GER | 2:03,41

3.000 m

1. BAZSANOVA, Szvetlana | RUS | 4:17,43

2. HUNYADI Emese | AUT | 4:18,14

3. PECHSTEIN, Claudia | GER | 4:18,34

5.000 m

1. PECHSTEIN, Claudia | GER | 7:14,37

2. NIEMANN, Gunda | GER | 7:14,88

3. HIROMI, Jamamoto | JPN | 7:19,68

Műkorcsolyázás

Férfiak

1. URMANOV, Alekszej | RUS | 1,5

2. STOJKO, Elvis | CAN | 3,0

3. CANDELORO, Philippe | FRA | 6,5

Nők

1. BAJUL, Okszana | UKR | 2,0

2. KERRIGAN, Nancy | USA | 2,5

3. LU, Csen | CHN | 5,0

11. CZAKÓ Krisztina | HUN | 17,0

Páros

1. Oroszország | 1,5

GORGYEJEVA, Jekatyerina – GRINYKOV, Szergej

2. Oroszország | 3,0

MISKUTYONOK, Natalja – DMITRIJEV, Artur

3. Kanada | 4,5

BRASSEUR, Isabelle – EISLER, Lloyd

Jégtánc

1. Oroszország | 3,4

GRISCSUK, Okszana – PLATOV, Jevgenyij

2. Oroszország | 3,8

USZOVA, Maja – ZSULIN, Alekszandr

3. Nagy-Britannia | 4,8

TORVILL, Jayne – DEAN, Christopher

20. Magyarország | 40,0

BERKES Enikő – TÓTH Szilárd

SÍELÉS

Alpesi számok

Férfiak

Lesiklás

1. MOE, Tommy | USA | 1:45,75

2. AAMODT, Kjetil André | NOR | 1:45,79

3. PODIVINSKY, Ed | CAN | 1:45,87

Műlesiklás

1. STANGASSINGER, Thomas | AUT | 2:02,02

2. TOMBA, Alberto | ITA | 2:02,17

3. KOSIR, Jure | SLO | 2:02,53

22. BÓNIS Attila | HUN | 2:20,43

Óriás-műlesiklás

1. WASMEIER, Markus | GER | 2:52,46

2. KÄLIN, Urs | SUI | 2:52,48

3. MAYER, Christian | AUT | 2:52,58

Szuper-G

1. WASMEIER, Markus | GER | 1:32,53

2. MOE, Tommy | USA | 1:32,61

3. AAMODT, Kjetil André | NOR | 1:32,93

45. BÓNIS Attila | HUN | 1:38,83

Alpesi összetett

1. KJUS, Lasse | NOR | 3:17,53

2. AAMODT, Kjetil André | NOR | 3:18,55

3. STRAND-NILSEN, Harold | NOR | 3:19,14

30. BÓNIS Attila | HUN | 3:34,76

Nők

Lesiklás

1. SEIZINGER, Katja | GER | 1:35,93

2. STREET, Picabo | USA | 1:36,59

3. KOSTNER, Izolde | ITA | 1:36,85

39. KESZTHELYI Szvetlana | HUN | 1:43,33

Műlesiklás

1. SCHNEIDER, Vreni | SUI | 1:56,01

2. EDER, Elfriede | AUT | 1:56,35

3. KOREN, Katja | SLO | 1:56,61

25. KESZTHELYI Szvetlana | HUN | 2:09,00

28. LITTER Ágnes | HUN | 2:35,61

RÁCZ Ofélia | HUN | kiesett

Óriás-műlesiklás

1. COMPAGNONI, Deborah | ITA | 2:30,97

2. ERTL, Martin | GER | 2:32,19

3. SCHNEIDER, Vreni | SUI | 2:32,97

KOCH Éva | HUN | kiesett

Szuper-G

1. ROFFE-STEINROTTER, Diann | USA | 1:22,15

2. GLADISEVA, Szvetlana | RUS | 1:22,44

3. KOSTNER, Isolde | ITA | 1:22,45

41. KESZTHELYI Szvetlana | HUN | 1:30,21

Alpesi összetett

1. WIBERG, Pernilla | SWE | 3:05,16

2. SCHNEIDER, Vreni | SUI | 3:05,29

3. DOVZAN, Alenka | SLO | 3:06,64

KESZTHELYI Szvetlana | HUN | kiesett

RÁCZ Ofélia | HUN | kiesett

Északi számok

Férfiak

10 km sífutás, klasszikus stílus

1. DAEHLIE, Bjørn | NOR | 24:20,1

2. SZMIRNOV, Vlagyimir | KAZ | 24:38,3

3. ALBARELLO, Marco | ITA | 24:42,3

25 km üldöző sífutás,

(10 km klasszikus+15 km szabad stílus)

1. DAEHLIE, Bjørn | NOR | 1:00:08,8

2. SZMIRNOV, Vlagyimir | KAZ | 1:00:38,0

3. FAUNER, Silvio | ITA | 1:01:48,6

30 km sífutás, klasszikus stílus

1. ALSGAARD, Thomas | NOR | 1:12:26,4

2. DAEHLIE, Bjørn | NOR | 1:13:13,6

3. MYLLYLÄ, Mika | FIN | 1:14:14,0

50 km sífutás, szabad stílus

1. SZMIRNOV, Vlagyimir | KAZ | 2:07:20,3

2. MYLLYLÄ, Mika | FIN | 2:08:41,7

3. SIVERTSEN, Sture | NOR | 2:08:49,0

4x10 km sífutóváltó

1. Olaszország | 1:41:15,0

De ZOLT, Maurilio – ALBARELLO, Marco – VANZETTA, Giorgio – FAUNER, Silvio

2. Norvégia | 1:41:15,4

SIVERTSEN, Sture – ULVANG, Vegard – ALSGAARD, Thomas – DAEHLIE, Bjørn

3. Finnország | 1:42:15,6

MYLLYLÄ, Mika – KIRVESNIEMI, Harri – RÄSÄNEN, Jari – ISOMETSÄ, Jari

Síugrás középsánc

1. BREDESEN, Espen | NOR | 282,0

2. OTTESEN, Lasse | NOR | 268,0

3. THOMA, Dieter | GER | 260,5

Síugrás nagysánc

1. WEISSFLOG, Jens | GER | 274,5

2. BREDESEN, Espen | NOR | 266,5

3. GOLDBERGER, Andeas | AUT | 255,0

Síugrás nagysánc csapat

1. Németország | 970,1

WEISSFLOG, Jens – THOMA, Dieter – JÄKLE, Hansjörg – DUFFNER, Christof

2. Japán | 956,9

OKABE, Takanobu – NISHIKATA, Jinya – KASAI, Noriaki – HARADA, Masahiko

3. Ausztria | 918,9

GOLDBERGER, Andeas – HORNGACHER, Stefan – KUTTIN, Heinz – MOSER, Christian

Északi összetett, egyéni

1. LUNDBERG, Fred Børre | NOR | 210,970

2. KONO, Takanori | JPN | 206,845

3. VIK, Bjarte Engen | NOR | 205,675

Északi összetett, csapat

1. Japán | 1368,86

KONO, Takanori – OGIWARA, Kenji – ABE, Masashi

2. Norvégia | 1310,94

VIK, Bjarte Engen – APELAND, Knut Tore – LUNDBERG, Fred Børre

3. Svájc | 1275,24

CUENDET, Jean-Yves – SCHAAD, Andreas – KEMPF, Hippolyt

Nők

5 km sífutás, klasszikus stílus

1. JEGOROVA, Ljubov | RUS | 14:08,8

2. Di CENTA, Manuela | ITA | 14:28,3

3. KIRVESNIEMI, Marja-Liisa | FIN | 14:36,0

15 km üldöző sífutás,

(5 km klasszikus+10 km szabad stílus)

1. JEGOROVA, Ljubov | RUS | 41:38,9

2. Di CENTA, Manuela | ITA | 41:46,7

3. BELMONDO, Stefania | ITA | 42:21,1

15 km sífutás, szabad stílus

1. Di CENTA, Manuela | ITA | 39:44,2

2. JEGOROVA, Ljubov | RUS | 41:03,0

3. GAVRILJUK, Nyina | RUS | 41:10,4

30 km sífutás, klasszikus stílus

1. Di CENTA, Manuela | ITA | 1:25:41,5

2. WOLD, Marit | NOR | 1:25:57,8

3. KIRVESNIEMI, Marja-Liisa | FIN | 1:26:13,6

4x5 km sífutóváltó

1. Oroszország | 57:12,5

VÄLBE, Jelena – LAZUTYINA, Larisza – GAVRILJUK, Nyina – JEGOROVA, Ljubov

2. Norvégia | 57:42,6

DYBENDAHL-HARTZ, Trude – NYBRÅTEN, Inger Helene – NILSEN, Elin – MOEN-GUIDON, Anita

3. Olaszország | 58:42,6

VANZETTA, Bice – Di CENTA, Manuela – PARUZZI, Gabriella – BELMONDO, Stefania

Síakrobatika

Férfiak

Mogul

1. BRASSARD, Jean-Luc | CAN | 27,24

2. SUPLECOV, Szergej | RUS | 26,90

3. GROSPIRON, Edgar | FRA | 26,64

Ugrás

1. SCHÖNBÄCHLER, Andreas | SUI | 234,67

2. LAROCHE, Philippe | CAN | 228,63

3. LANGLOIS, Lloyd | CAN | 222,44

Nők

Mogul

1. HATTESTAD, Stine Lise | NOR | 25,97

2. Mc INTYRE, Elizabeth | USA | 25,89

3. KOZSEVNYIKOVA, Jelizaveta | RUS | 25,81

Ugrás

1. CSERJAZOVA, LINA | ÜZB | 166,84

2. LINDGREN, Marie | SWE | 165,88

3. LID, Hilde Synnöve | NOR | 164,13

SZÁNKÓ

Férfiak

Egyes

1. HACKL, Georg | GER | 3:21,571

2. PROCK, Markus | AUT | 3:21,584

3. ZÖGGELER, Armin | ITA | 3:21,833

Kettes

1. Olaszország I. | 1:36,720

BRUGGER, Kurt – HUBER, Wilfried

2. Olaszország II. | 1:36,769

RAFFL, Hansjörg – HUBER, Norbert

3. Németország I. | 1:36,945

KRAUβE, Stefan – WÖLLER, Steffen

Nők

Egyes

1. WEISSENSTEINER, Gerda | ITA | 3:15,517

2. ERDMANN, Susi | GER | 3:16,276

3. TAGWERKER, Andrea | AUT | 3:16,652

Legeredményesebb országok

Legeredményesebb versenyzők